LOS INMIGRANTES Y EL DÍA DE LA TIERRA. Una comentarista sostiene que los inmigrantes indocumentados son los menos responsables de las emisiones de carbón y, sin embargo, son los más dañados por el *smog *y el cambio climático, que los orilla a migrar para sobrevivir. Los países del Norte tienen una deuda con los inmigrantes, y la legalización masiva sería un pequeño paso para resarcir los daños, de acuerdo a nuestra analista invitada en este programa que conmemora el Día de la Tierra. Los invitados también señalan que existe un creciente impulso en la comunidad latina para construir un movimiento alrededor del cambio climático, la energía limpia y la conservación. Además, afectadas por la contaminación en California le piden a la Agencia de Protección Ambiental del país que defienda a sus comunidades de industrias contaminadoras.

“NÓBELES VERDES”. Dos de las heroicas ecologistas ganadoras de Los Premios Goldman a la Defensa del Medioambiente este año son mujeres latinas. Este premio, a veces llamado el Nobel Verde, se adjudica a hombres y mujeres provenientes de comunidades marginadas, que han luchado muchas veces contra corporaciones gigantescas para limpiar el medioambiente. Nohra Padilla es una recicladora colombiana, quien, pese a batallas contra compañías que buscan monopolizar el negocio de la basura, gobiernos locales, y hasta paramilitares, organizó a miles de pepenadores de Bogotá, Colombia, en una asociación para ganar mejor ingreso y prestaciones. Kimberly Wasserman Nieto es una organizadora comunitaria del barrio latino de La Villita en Chicago quien se ha enfrentado a la gigantesca planta de carbón que ha contaminado su comunidad.

MEZCLILLA SIN TÓXICOS. La organización ambientalista Greenpeace encontró gran cantidad de sustancias químicas tóxicas contaminando los ríos cercanos a dos de las más grandes fábricas textiles de México, Lavamex en Aguascalientes, y Kaltex en Querétaro. Ambas compañías tienen relación con los gigantes de la industria de los pantalones de mezclilla, como Levi´s, Gap, Calvin Klein y Guess. Algunas compañías ya han firmado acuerdos con los ambientalistas para dejar de usar sustancias tóxicas.

Invitados: Pierre Terras, coordinador de la Campaña de Tóxicos, Greenpeace México, Ciudad de México. www.greenpeace.org/mexico/es/Footer/Descargas/reports/Toxicos/Hilos-Toxi... ; Integrante anónimo de Un Salto de Vida, México, http://limpiemoselsalto.blogspot.com , unsaltodevida@yahoo.com.mx

EXCAVACIÓN DE TÚNELES BAJO EL DELTA. El gobernador de California, Jerry Brown, propone mover cantidades masivas de agua hacia los campos agrícolas del Valle de San Joaquín y ciudades del Sur de California, excavando dos enormes túneles debajo del Delta de Sacramento. ¿Cuánto costará? Cerca de 23 mil millones de dólares. Una promotora de la medida y una organizadora que se opone a este plan se unen a esta edición para discutir ésta, la más reciente propuesta dentro del contexto de la antigua controversia sobre el uso del agua.

Invitados: Jessica Parra-Fitch , organizadora comunitaria, Food & Water Watch, Los Angeles, CA, www.foodandwaterwatch.org ; Maggie Macías, Vocera, Departamento de Recursos Hidráulicos de California, Sacramento, CA, www.water.ca.gov

¿RESCATE PARA PROTEGER EL AMBIENTE? Ecuador ha prometido no hacer perforaciones para extraer reservas de petróleo en el Parque Nacional Yasuni, famoso por su gran biodiversidad, a cambio de que la comunidad internacional pague por lo menos 50% del valor, que se eleva a 3.5 mil millones de dólares a pagarse a lo largo de 13 años. ¿Están exigiendo un rescate para proteger el ambiente? ¿O se trata de un intercambio razonable?

Invitada: Ivonne A-Baki, Secretaria de Estado del Ecuador, desde Los Ángeles, CA. http://mptf.undp.org/yasuni

SEMBRANDO JUSTICIA. Gente de todo el mundo, que construye campos agricolas sustentables y cultiva productos para alimentar a sus comunidades sin el uso de organismos genéticamente modificados, se reunirá en California para compartir sus experiencias. Líderes de Estados Unidos y México, quienes participaran en la conferencia Justice Begins with Seeds (la justicia comienza en las semillas), han sido invitados a este programa.

Invitada: Lilián Amarilis Guamuch, Líder, Asociación Femenina para el Desarrollo de Sacatepéquez (AFEDES), Guatemala, Entrevistada en San Francisco, CA, www.afedes.blogspot.com , www.oaklandinstitute.org/justice-begins-seeds

LUCHANDO POR EL MEDIO AMBIENTE. Una argentina madre de tres hijos, quien ha luchado para que se prohíba el uso de pesticidas cerca de áreas residenciales, es una de las ganadoras este año del Premio Goldman, el reconocimiento más importante en el mundo que se otorga a ciudadanos defensores del medio ambiente. Sofía Gatica es de un pequeño poblado en Argentina, rodeado de granjas de soya. Ella y otras mujeres fundaron el grupo Madres de Ituzaingo después de ver un alza en las tasas de cáncer y de defectos congénitos en su comunidad. Una de las hijas de Gatica murió después de nacer con un riñón malformado. El grupo llevó su caso a la corte y ganó una demanda, el resultado de la cual fue prohibir el uso de sustancias agroquímicas dentro de 1000 metros alrededor de áreas residenciales en la región de Córdoba.

Invitada: Sofía Gatica, Premio Goldman, Washington, D.C., www.goldmanprize.org , http://www.madresdeituzaingo.blogspot.com

PROBLEMAS CON EL TREN BALA. El tren de alta velocidad proyectado para recorrer el Valle Central y la costa de California podría ayudar a reducir el tráfico en las carreteras y la contaminación que sufren varias comunidades. Pero los costos estimados para su creación siguen subiendo y un reporte reciente dice que el tren podría ser un gran riesgo financiero. ¿Qué tienen que decir sobre este proyecto los latinos que viven al lado de las vías donde pasaría este tren?

Invitados: Steve López, Representante, Sindicato de Ingenieros Operadores, Local 3, Stockton, CA, http://www.oe3.org ; José Martínez, Administrador del Programa del Sur de California de Los Angeles a San Diego, California High-Speed Rail Authority, Santa Ana, CA, www.cahighspeedrail.ca.gov ; Nadia Naik, Co-fundadora, Californians Advocating Responsible Rail Design, Palo Alto, CA, http://www.calhsr.com

NUEVAS NORMAS PARA DISMINUIR LA CONTAMINACIÓN POR MERCURIO. La Agencia federal de Protección Ambiental ha anunciado nuevas normas que disminuirían en un 90% las emisiones de mercurio procedentes de las centrales eléctricas alimentadas por carbón. Los grupos ecologistas consideran que estas reglas representan un hito y que su aprobación es una gran victoria, sobre todo porque se sabe que el mercurio puede dañar el sistema nervioso de los niños El metal tóxico se ha encontrado en niveles más altos en niños latinos. Una madre y activista que ha luchado durante mucho tiempo la contaminación que producen de plantas de energía eléctrica en su barrio de Chicago, se une a esta edición para comentar las noticias.

Invitada: Kim Wasserman-Nieto, directora de la organización: Little Village Environmental Justice Organization, Chicago, IL, http://lvejo.org/

TRAGEDIA EN EL TRABAJO. Los hermanos Armando y Eladio Ramírez murieron luego de ser asfixiados por vapores tóxicos en una planta de reciclaje del valle central de California. Los hermanos, de 16 y 22 años, estaban limpiando un túnel de drenaje subterráneo cuando se reporta que estuvieron expuestos al sulfuro de hidrógeno. Miembros de la comunidad están pidiendo que se cierre la fábrica, citando informes previos sobre condiciones laborales inseguras. ¿Tenían equipo de protección personal los trabajadores que murieron? ¿Para empezar, debieron haber sido asignados a ese túnel? ¿Había sido visitada la fábrica por inspectores estatales? Este programa examina este y otros temas.

Invitados: Lupe Martínez, organizadora del Centro en Raza, Pobreza y el Medio Ambiente (Center for Race, Poverty and the Environment), Delano, CA, www.crpe-ej.org ; Icasio Ramírez, Tío de Armando y Eladio Ramírez, Arvin, CA; Faustina Ramírez, Madre de Armando y Eladio Ramirez, Arvin, CA