ESPECIAL DEL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS: MENCHÚ LE HABLA A LA JUVENTUD. Jóvenes de pandillas rivales se reunieron recientemente en Oakland, CA, para escuchar a Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la Paz, quien les habló sobre la manera de resolver conflictos y diferencias, desde su perspectiva de indígena Maya. Esta edición especial ofrece la transmisión de su discurso.

Invitadas: Rigoberta Menchú, Ganadora del Premio Nobel de la Paz, Oakland, CA; Kimberly Guzmán, Organizadora juvenil, Homies Empowerment, Oakland, CA.

GANADOR DEL PULITZER. Un equipo de reporteros del diario L.A. Times ganó el Premio Pulitzer por el reportaje que sacó a la luz las irregularidades financieras y los salarios exorbitantes que ganaban los funcionarios de la predominantemente latina localidad de Bell, a costa del erario público. Uno de los reporteros llegó a Estados Unidos proveniente de Guatemala a los seis años de edad sin documentos de inmigración y logró llegar a convertirse en un galardonado reportero. La noticia que él ayudó a revelar en Bell dio como resultado el arresto de ocho funcionarios de la ciudad y millones de dólares en reembolsos de impuestos para los residentes.

Invitados: Rubén Vives, Reportero y ganador del Premio Pulitzer, L.A. Times, Los Ángeles, CA, http://www.latimes.com/news/local/bell/

EDICIÓN DE DIA FESTIVO: PUENTES ENTRE NEGROS Y LATINOS. En momentos que comunidades de inmigrantes en Alabama y otros estados están experimentando una crisis de derechos civiles, veteranos líderes afroamericanos han tomado la iniciativa de marchar con los latinos en contra de las leyes antinmigrantes. En el día nacional que conmemora al líder de los derechos civiles Martin Luther King Jr, este programa pregrabado le echa un vistazo a otros puentes entre las comunidades afroamericanas y latinas: legendarios cantantes afroamericanos interpretaron en español hace varias décadas para llegar a las audiencias latinas, y actualmente algunos jóvenes músicos latinos están usando ritmos africanos y afroamericanos para crear nueva música para todas las audiencias.

LIBROTRAFICANTES. Escritores de los libros prohibidos en las escuelas públicas de Tucson, Arizona organizan un “tráfico” de libros a través de las fronteras estatales. Denominándose a sí mismos “librotraficantes”, una caravana de escritores, maestros y activistas cruzarán Texas, Nuevo México y Arizona, donando libros a organizaciones comunitarias y realizando talleres con el fin de promover la literatura chicana y latino y la alfabetización.

Invitados: Tony Díaz, Fundador, Nuestra Palabra La Voz de los Escritores Latinos, Houston, TX, www.tonydiaz.net ; Carmen Tafolla, Autora, San Antonio, TX; Roberto Rodríguez, Profesor asistente, Estudios méxico-americanos y de Raza, Universidad de Arizona, Tucson, AZ, www.mas.arizona.edu

PROHIBIDOS PERO NO SILENCIADOS. Primero, los administradores de escuelas públicas de Tucson, Arizona prohibieron los Estudios Méxicoamericanos y mandaron a la bodega los libros. Luego despidieron al jefe del departamento, Sean Arce. Ahora rechazaron el ofrecimiento de la escritora chicana Ana Castillo para presentarse en las escuelas. No obstante, ella se hizo presente y ahora participa en esta edición para hablar de lo que está ocurriendo en Arizona.

Invitados: Ana Castillo, escritora, Nuevo México, www.anacastillo.com ; Richard Martínez, abogado, Tucson, AZ.

¡NO ME LLAMES OAXAQUITA! Un distrito escolar del sur de California prohibió un término discriminatorio que muchos mexicanos utilizan para referirse a las personas de origen indígena, que se estima representan cerca de un tercio de la población de trabajadores agrícolas del estado. La decisión tomada por las escuelas de Oxnard es parte de una extensa campaña para prohibir el término racista ampliamente utilizado, “Oaxaquita”, así como para impulsar en todo el estado lecciones sobre la cultura y la historia de los indígenas de México.

Invitados: Arcenio López, director asociado de la Organización Comunitaria del Proyecto Mixteco/Indígena, Oxnard, CA, www.mixteco.org ; Denis O'Leary, Integrante de la mesa directiva escolar, Distrito Escolar de Oxnard, Oxnard, CA, http://www.oxnardsd.org

LIBRO PROHIBIDO. En honor a la Semana de los Libros Prohibidos, Línea Abierta ofrece una entrevista exclusiva con Carmen Tafolla, escritora chicana cuyo libro fue prohibido en Tucson, Arizona. En Curandera, publicado originalmente en 1983, Tafolla usó la mezcla del español y el inglés que se habla en su barrio del oeste de San Antonio como un lenguaje literario. Tafolla habla de lo que significa que este y otros libros multiculturales fueran retirados de los salones de clase de Tucson, y de lo que se puede hacer para detener la prohibición de libros y proteger la libertad de lectura.

Invitada: Carmen Tafolla, Poeta Laureada de la Ciudad de San Antonio, San Antonio, TX, www.carmentafolla.com

BENDICEME, ÚLTIMA. Basada en un clásico de la literatura chicana, la película Bendíceme, Última, es la historia de la maduración de un joven que conoce sus raíces nativo-americanas a través de una curandera llamada Última. Este libro, del reconocido escritor Rudolfo Anaya, ha sido prohibido en algunos distritos escolares del país. Esta semana se estrenará la película en cientos de cines de todo el país.

Invitada: Miriam Colón Valle, actriz principal de la película Bendíceme, Última. Nueva York, NY, http://www.blessmeultima.com