FUERZAS DE SEGURIDAD PRIVADA TOMAN CONTROL DE IRAK. Todas las tropas de combate se han retirado de Irak cumpliendo así con la fecha límite del 31 de agosto, propuesta por el presidente Obama. Mientras tanto, el Departamento de Estado ha pedido al Congreso que apruebe más fondos para duplicar el número de contratistas de seguridad privada en Irak. Los contratistas privados han sido denunciados por varios organismos de derechos humanos debido a sus violaciones de derechos humanos. ¿Qué significa este cambio en la seguridad para los iraquíes y para los soldados que regresan a casa?

Invitados: Micheal Hammer, Vocero, Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Washington, D.C., http://www.whitehouse.gov/administration/eop/nsc ; Francisco Ibarra, Ex Comandante Nacional, American GI Forum, Seattle, WA, http://www.agifusa.org/ ; Rick Reyes, Veterano de Irak y Afganistan, Los Angeles, CA, http://rethinkafghanistan.com/veterans/

VOCES JÓVENES EN LA RED. Con poca frecuencia leemos o escuchamos sobre jóvenes voces latinas en los principales medios de comunicación masiva. Dos proyectos distintos en El Paso, Texas y Chicago, IL, animan a adolescentes latinos a escribir sus propias historias y publicarlas en la Internet. En El Paso, Latinitas es la primera revista digital hecha para y por la juventud latina. En Chicago, un grupo de jóvenes inmigrantes latinos crean una producción teatral y radionovelas, las cuales han subido al Internet para ayudar a sus comunidades a tomar mejores decisiones de salud.

¿LISTOS PARA LA PRÓXIMA EMERGENCIA? Cinco años después de que el Huracán Katrina devastara el Golfo de México, activistas defensores de los derechos de la infancia dicen que la mayoría de los estados no han implementado protección básica para niños en caso de presentarse un desastre natural. Ellos sostienen que miles de niños en Louisiana y Mississippi fueron separados de sus padres durante meses, y decenas de miles no asistieron a clases, o fueron diagnosticados con depresión clínica. También, reportes demuestran que incluso en Los Ángeles, CA, quienes ofrecen servicios de emergencia carecen de los recursos para preparar a quienes tienen un uso limitado del inglés, en caso de un desastre.

EDICIÓN MÉXICO. En 2009, el gobierno mexicano fue informado de que 9 mil 758 migrantes centroamericanos habían sido víctimas de secuestro y extorsión en el país. Los casos fueron documentados por la Comisión Nacional de Derechos Humanos, sin que a la fecha haya respuesta. Por su parte, organizaciones civiles acusan a las autoridades mexicanas de negarse a recibir la lista de mil 222 centroamericanos desaparecidos en México. Ante la ejecución de 72 migrantes, presuntamente cometida por el grupo delictivo “Los Zetas”, la sociedad se pregunta: ¿Y quién los protege? Martha Elena Ramírez conduce esta emisión del programa Voz Pública, desde la Ciudad de México.

Invitado: Padre Luis Ángel Nieto, Coordinador de la Organización Nuestros Lazos de Sangre, con sede en Los Ángeles California.

FANATICOS DEL BÉISBOL PROTESTAN. Aficionados del béisbol siguen adelante con sus protestas manifestándose en el campo de las Grandes Ligas, con el objetivo de que el Juego de Las Estrellas no se lleve a cabo en Phoenix, debido a la nueva ley de inmigración de Arizona. Aunque el comisionado Bud Selig ha dicho que no cambiará de sede el partido, algunos columnistas sostienen que los propios jugadores podrían hacerlo cambiar de opinión. Esta edición se va al estadio, para explorar las protestas en torno al Juego de Las Estrellas, la historia de la raza en el béisbol, y una entrevista con el beisbolista más longevo.

Invitados: Gustavo Andrade, Director de organización comunitaria, Casa de Maryland, Langley Park, MD, http://www.casademaryland.org/ ; Pepe Lozano, Escritor y columnista, Mundo Popular, Chicago, IL, www.mundopopular.org ; Emilio Navarro, Antiguo be isbolista, Negro League Baseball, Ponce, PR, http://www.negroleaguebaseball.com/

REFORMA DE SALUD: PASO A PASO. Ahora que la Reforma de Salud es ley, ¿qué significa para la gente que carece de seguro? Algunos cambios entrarán en vigor en septiembre de este año, para extender la cobertura de jóvenes adultos, y para requerir que los nuevos planes de seguro den cobertura preventiva sin costo alguno. Otras disposiciones, tales como la eliminación de la discriminación basada en condiciones preexistentes, no entrarán en efecto hasta el 2014. Analistas discuten y explican en detalle los beneficios de la nueva reforma de salud, y lo que significará para los desasegurados, usando como ejemplo casos de la vida real.

EDICIÓN INMIGRACIÓN. La ley para la seguridad fronteriza, de 600 millones de dólares, firmada por Obama recientemente, incluye fondos para mandar a 1500 agentes fronterizos, además de otro personal para aplicar la ley en la frontera. La ley ha provocado que la Asociación Americana de Abogados de Inmigración y otros presionen por una reforma migratoria integral. La abogada Rosalba Piña, experta en leyes de inmigración, conduce esta edición desde Chicago. Piña también contesta preguntas sobre lo que se debe y lo que no se debe hacer al solicitar la residencia o la naturalización.

Invitado: Fernando García, Director Ejecutivo, Red Fronteriza de los Derechos Humanos, El Paso, TX, www.bnhr.org

AMAMANTANDO A LA SIGUIENTE GENERACIÓN. Si el 90% de las mujeres en Estados Unidos amamantaran a sus bebés durante los primeros seis meses de vida, cientos de vidas podrían salvarse y miles de millones de dólares se ahorrarían, de acuerdo con un estudio. Aunque un gran número de madres latinas comienzan a amamantar, un alto porcentaje también alimenta a sus bebés con fórmula. Entre más tiempo tengan las familias en Estados Unidos, mayores son las posibilidades de que las madres latinas opten por la fórmula. Como parte del Mes de la Lactancia Materna, esta edición examina qué es lo que hace falta para ayudar a más latinas a amamantar, para las madres que están en casa y las que trabajan fuera de casa.

EDICIÓN MÉXICO. Parte de la comunidad migrante expresó su preocupación y rechazo a que parejas del mismo sexo tengan el derecho legal de adoptar niños. Quienes están a favor, señalan que esto beneficiará a los niños que no tienen un hogar, y que es un avance social. Esta ley, promulgada en la capital del país, fue avalada por la Suprema Corte de Justicia, luego de que la Procuraduría General de la República, interpusiera una controversia para evitar que entrara en vigor. Martha Elena Ramírez conduce esta emisión del programa Voz Pública, desde la Ciudad de México.

Invitados: Mayra Rojas, Directora de la organización Infancia Común, AC; Lillian Liberman, Cineasta.

HACIENDO JUSTICIA EN LA SUPREMA CORTE. La Suprema Corte de Justicia de México hizo historia internacional al fallar que es constitucional el matrimonio entre personas del mismo sexo y su adopción de hijos. En California, el matrimonio entre personas del mismo sexo también se ha declarado como legal, aunque se está apelando, y posiblemente llegará hasta la Suprema Corte de Estados Unidos. ¿Qué otras decisiones podría tomar la Suprema Corte de Estados Unidos, que ahora incluye a Elena Kagan, la cuarta mujer en ocupar una silla en el máximo tribunal de la nación?